O Bird

الصفحة

 

O Bird

 

You scream like mad

O Bird

You make mountains fall

Earth turns upside down

And water sinks deep

 The sun is consumed by its fire

sand is ablazeِAnd

You scream like mad

O Bird

Have you seen the rabid murderer

Before I have

 

 

صراخ

 

تصرخ كالمجنون

ياأيها العصفور

تنهد من صراخك الجبال

تنقلب الأرض

يغور الماء

تحترق الشمس بنارها تشتعل الرمال

تصرخ كالمجنون

ياأيها العصفور

فهل رأيت القاتل المسعور،

قبل أن أراه؟